Il Teatro Municipal di Rio de Janeiro (Brasile) in collaborazione con musicaRivafestival indice audizioni per i ruoli principali delle seguenti opere (stagione 2014):
Theatro Municipal do Rio de Janeiro (Brazil) in cooperation with musicaRivafestival announces auditions for the principal roles of the following operas (season 2014):
G. Bizet, CARMEN
(Carmen, Don José, Micaela, Escamillo)
R. Strauss, SALOMÈ
(Salome, Herodes)
A. Berg, WOZZECK
(Marie, Wozzeck, Captain)
W. A. Mozart, DIE ZAUBERFLÖTE
(Tamino, Pamina, Papageno, Sarastro, Königin der Nacht)
La scelta dei ruoli, tra quanti sosterranno l’audizione, sarà ad insindacabile giudizio del Direttore Artistico del Teatro
Municipal di Rio de Janeiro, Isaac Karabtchevsky, del Presidente della Fondazione del Teatro Municipal di Rio de Janerio, Carla Camurati, del Coordinatore Artistico del Teatro Municipal di Rio de Janeiro, Clodoaldo Medina e del Direttore Artistico di musicaRivafestival, Mietta Sighele.
The choice of the roles among them who will perform in the auditions will be decided by the Artistic Director of the Theatro Municipal do Rio de Janerio, Isaac Karabtchevsky, the President of the Theatro Municipal do Rio de Janeiro Foundation, Carla Camurati, the Artistic Coordinator of the Theatro Municipal do Rio de Janerio, Clodoaldo Medina and the Artistic Director of musicaRivafestival, Mietta Sighele, whose choice is final.
Periodo e numero recite / Schedule and number of performances:
CARMEN - dal 18 marzo al 15 aprile 2014: 9 recite / from March 18thuntil April 15th: 9 performances scheduled
SALOMÈ - dal 2 al 26 giugno : 5 recite / from June 2nd until June 26th: 5 performances scheduled
WOZZECK - dal 4 al 31 agosto: 4 recite / from August 4th until August 31st: 4 performances scheduled
DIE ZAUBERFLÖTE - dal 3 novembre al 7 dicembre 2014: 8 recite / from November 3rd until December 7th: 8 performances scheduled
Per l’iscrizione, si prega di inviare un’e-mail, indicando NOME, COGNOME, VOCE e RUOLO SCELTO ed allegando un DOCUMENTO DI IDENTITA’ a : info@musicarivafestival.com entro il 25 luglio 2013.
For applying, please send an e-mail writing NAME, SURNAME, VOICE and CHOSEN ROLE and attaching
AN IDENTITY DOCUMENT to: info@musicarivafestival.com before 25th July 2013.
Le audizioni si svolgeranno dal 6 al 10 agosto 2013 presso l’auditorium del Conservatorio F. A. Bonporti, largo Marconi 5 38066 Riva del Garda – TN
The auditions will take place from 6th to 10th August 2013 at the Auditorium of the Conservatorio F.A. Bonporti, largo Marconi, 5 – 38066 Riva del Garda - TN
|
